giovedì 31 dicembre 2009

Natale nell'Amazzonia peruviana

In concomitanza con le festività natalizie, sono cominciate le attività ricreative ad Iquitos, sotto la direzione della nostra rappresentante Maria Margarita.


Il gruppo di lavoro ha avviato la convocazione dei rappresentanti delle oltre 25 comunità che vivono lungo il Rio delle Amazzoni, il Rio Momon e il Rio Nanay per illustrare il progetto.


La vigilia di Natale ha avuto luogo l'incontro con tutte le comunità. Dopo la Messa si è proceduto a consegnare i regali ai circa 700 bambini e bambine che si sono presentati.
Inoltre, sono state somministrate all'incirca 1.000 piatti tipici serviti con una tazza di cioccolata.


Le attività proseguiranno sino a fine gennaio col seguente programma:
- 10 gennaio: Concorso di disegno e pittura
- 16 gennaio: Torneo di calcetto (partite eliminatorie).
- 17 gennaio: Concorso di danze folcloristiche
- 24 gennaio: Torneo di calcio (partite eliminatorie).
- 31 gennaio: Finali del campionato di calcio e calcetto e consegna dei premi.

martedì 15 dicembre 2009

"Andiamo al succo". Le attività di sostegno a Pisa

La manifestazione "Andiamo al succo" si è svolta a Pisa il 6-7-8 dicembre con il patrocinio dell’Agenzia delle Entrate di Pisa, dell’Associazione Esperia e del Movimento delle donne di San Luca.





Nell'ambito delle iniziative, è stata organizzata una estrazione a premi, che ha portato alla raccolta di 1.700 euro a favore della nostra associazione.





Un ringraziamento a tutti i partecipanti per l'entusiasmo e lo spirito manifestato e, in particolare, un grazie di cuore al direttore dell'Ufficio di Pisa dell'Agenzia delle Entrate, Francesco Costantino, e ai cari amici Liliana Somma, Francesco Lochiatto e Pietro Cuzzola per l'importante contributo nell'organizzazione dell'evento.

Infine, è importante sottolineare il grande sforzo impiegato da parte della nostra cara sostenitrice Venere Ferro, che ci segue e ci sostiene sin dall'inizio della nostra avventura.



Continuiamo così tutti quanti insieme!

martedì 1 dicembre 2009

Perù: le attività natalizie nella selva di Iquitos

Sono giorni molto importanti per la nostra organizzazione: tra le tante cose che ci tengono occupati, stiamo approntando gli ultimi dettagli per avviare le attività educative e di socializzazione nelle comunità dell'Amazzonia peruviana, unitamente ai nostri referenti sul posto, coordinati da Maria Margarita.



































Il progetto vuole essere il punto di inizio che ci consenta di entrare nelle comunità locali ed essere riconosciuti quali entità di riferimento per l'avvio di progetti miranti ad alleviare le grosse carenze in campo educativo, sanitario e di rispetto dell'ambiente.


In occasione dell'approssimarsi delle festività natalizie, creeremo eventi di socializzazione e consegneremo ai bambini delle varie comunità dei piccoli regali.


































Ecco il dettaglio delle attività:
  • incontri conviviali all'interno delle comunità
  • festival di danze folcloristiche
  • concorso di disegno per bambini e adolescenti
  • torneo di calcetto per ragazzi e ragazze
  • torneo di calcio tra le varie comunità

Le attività prenderanno avvio domenica 20 dicembre 2009, per terminare con la consegna dei premi ai vincitori dei vari concorsi e tornei, il 31 gennaio 2010.

Prevediamo la partecipazione di circa 500 bambini provenienti dalle comunità di:
  • Caserío Padre Cocha – Río Nanay
  • Caserío Manacamiri – Río Nanay
  • Caserío Santo Tomas – Río Nanay
  • Caserío San Fernando – Río Nanay
  • Caserío San Andrés – Río Momón
  • Caserío Nueva Vida – Río Momón
  • Caserío Momoncillo – Momón
  • Caserío Porvenir – Río Momón
  • Caserío Santa Rosa – Río Momón
  • Caserío Puerto Gen Gen – Rio Momón
  • Caserío Centro Fuerte – Río Momón
  • Caserío Progreso I y II Zona – Quebrada Shihua
  • Caserío Fray Martín – Quebrada Shihua
  • Caserío Nueva Primavera – Quebrada Shihua.
Continuate a seguirci e ad offrirci il vostro contributo.
Grazie

mercoledì 11 novembre 2009

Iniziative di sostegno a Pisa


Il 6-7-8 dicembre, il Movimento Donne di San Luca e della Locride, in collaborazione con l’Associazione Culturale Calabrese “Esperia” di Pisa, organizza una manifestazione per raccolta fondi denominata “Andiamo al succo”.

A Pisa in piazza XX Settembre saranno vendute, ad un prezzo equo e solidale, sacchetti di 2 Kg di arance di San Luca, l’oro giallo della Calabria.


L’iniziativa prosegue sulla filosofia del Movimento Donne San Luca e della Locride che da sempre è impegnato a valorizzare promuovendo le numerose risorse, i sapori e le bellezze del territorio della provincia di Reggio Calabria.


"Rilanciare il territorio della Locride significa riscattare l’intera provincia" - afferma il Presidente di Esperia - "cercando di fare emergere le tante qualità positive che sono ignorate e taciute dai media perché in contrasto con l’immagine cristallizzata che oramai la Calabria e i calabresi incarnano".


I fondi raccolti dalla manifestazione saranno destinati alla realizzazione di un preciso progetto: un laboratorio di gastronomia di prodotti tipici in San Luca. I fondi serviranno anche all’avviamento e alla promozione della suddetta struttura che potrebbe offrire occupazione ad almeno sei donne del paese che vivono in situazioni di grave disagio.


La manifestazione, che ha l’alto Patrocinio della Presidenza della Repubblica, si svolge oltre che a Pisa anche in altre cinque città: Milano, Firenze, Siena, Roma e Reggio Calabria.


Nell'ambito di questa manifestazione, la nostra attiva collaboratrice Venere Ferro ha incluso una estrazione a premi il cui ricavato andrà a favore della nostra associazione.


Tra i premi figurano un dipinto a olio su tela realizzato da Rocco Crudo, un lavoro artigianale confezionato, al telaio antico, delle Donne di San Luca, nonché altri prodotti enogastronomici della Calabria.

domenica 8 novembre 2009

Progetto “Salud” – Ibagué 24-31 ottobre 2009 - Relazione finale

La nuova missione medico-sanitaria in Colombia, che ha fatto seguito a quella svolta nel mese di giugno scorso, ha visto la partecipazione di Aldo Campanini e Giovanni D’Agostino, otorini dell’Ospedale Morgagni-Pierantoni di Forlì, Antonio Ascari Raccagni, dermatologo, Emanuele Pieraccini, anestesista, anch’essi della medesima struttura ospedaliera, Bruno Brevi, chirurgo maxillo facciale in servizio all’ospedale di Parma, nonché Alberto Bartolini, anestesista in servizio presso il S. Orsola Malpighi di Bologna, il quale è il veterano della spedizione, in quanto aveva già preso parte al gruppo della prima missione.


Il gruppo all’esterno del’aeroporto El Dorado di Bogotà, in attesa del cambio d’aereo per Ibagué.
Da sinistra a destra: Antonio Ascari Raccagni, Giovanni D'Agostino, Emanuele Piraccini, Alberto Bartolini, Aldo Campanini e Bruno Brevi

La prima sera abbiamo cenato in hotel, dopo aver definito insieme ad Oliverio Jiménez e Humberto Astorquiza, delegati della fondazione Que canten los niños, i primi dettagli organizzativi.

La mattina seguente (domenica 25), presso gli ambulatori della fondazione, sono iniziate le visite mediche,


mentre nel pomeriggio sono cominciati i primi interventi chirurgici presso l’ospedale S. Francisco.

Lunedì è stato dedicato interamente alle visite mediche delle persone che erano state chiamate da ogni parte del dipartimento del Tolima, in modo che da martedì 27 sino a giovedì 29 l’equipe si è dedicata esclusivamente ad una intensa attività chirurgica.

Come sempre, il personale paramedico colombiano ha contribuito in maniera eccezionale alla riuscita della missione, dimostrando una professionalità esemplare, oltre che favorito con la propria amabilità l’integrazione dell’equipe medica.

Complessivamente sono stati visitati 87 pazienti provenienti da tutta la regione, comprese alcune donne residenti a Bogotà, la capitale della Colombia. Il numero di operazioni realizzate è stato pari a 38, di cui 18 in anestesia locale e 20 in anestesia generale.


Paz. n Anni Diagnosi Anestesia Procedure chirurgiche
1 17 esiti di labiopalatoschisi già operato;Reflusso oro-nasale. Buona respirazione nasale. Schisi residua palato molle, fistola vestibolare generale plastica palato secondario, gengivoalveoloplastica, cheiloplastica a Z
2 31 esiti di labiopalatoschisi già operata generale gengivoalveoloplastica monolaterale+ plastica palato primario
3 1,5 triplice abbozzo auricolare sovrannumerario preauricolare in schisi emifacciale sinistra generale exeresi triplice abbozzo sovrannumerario
4 20 esiti di labiopalatoschisi già operato generale labioplastica con doppio lembo d'avanzamento superiore
5 52 lipoma cervicale posteriore LOCALE exeresi lipoma cervicale posteriore
6 3 palatoschisi bilaterale completa; già cheiloplastica generale plastica palatale completa
7 23 esiti di labiopalatoschisi già operata 8 volte generale flap faringeo + tonsillectomia con sutura pilastri
8 12 esiti di labiopalatoschisi già operato. Asma. Epatite/Dengue ? generale Gengivoalveoloplastica sinistra
9 57 voluminosa cisti sebacea retroauricolare LOCALE exeresi cisti
10 61 cisti sebacea del dorso LOCALE exeresi duplice cisti dorso
11 13 stenosi nasale completa bilaterale con deformità della piramide, schisi del palato molle con insufficienza velare generale Rinoplastica open con strut e sutura alari + cheiloplastica a Z
12 46 grave deformità nasosettale; ampia palatoschisi compensata a otturatore - minima insufficienza velare - generale Rinoplastica open con strut e sutura alari + cheiloplastica a Z
13 21 deformità padiglione auricolare destro non operato post-traumatico locale otoplastica destra mediante innesto a cuneo controlaterale
14 14 esiti di labiopalatoplastica e RSPL; fistola gengivale sinistra senza reflusso, dentizione ottimale, non problemi funzionali. generale revisione open di RSPL open in schisi
15 15 esiti di labiopalatoschisi già operata generale flap velo-faringeo
16 36 esiti di palatoschisi completa monolaterale, insufficienza velare in esiti di sinechia palatale bilaterale generale retroposizione palatale
17 22 esiti di labioschisi già operata LOCALE Cheiloplastica
18 16 esiti di labiopalatoschisi già operata generale plastica secondaria palato primario
19 5 esiti di labiopalatoschisi già operato di labioschisi generale plastica palato primario e secondario
20 40 lipoma sottoscapolare LOCALE exeresi voluminoso lipoma dorso
21 13 esiti di labiopalatoschisi già operata, intervento di plastica con innesto cartilagineo auricolare generale cheioloplastica muscolare e a Z
22 16 esiti di palatoschisi completa monolaterale generale RSPL open con sutura alari + strut + cheiloplastica
23 17 cheilognatoschisi operata; deformità punta nasale generale RSPL open con sutura alari + strut + cheiloplastica
24 17 esiti di labioschisi già operata generale chiusura fistola alveolare+cheiloplastica interruttiva mediana e ricostruzione con scorrimento previa exeresi triangoli cutanei naso-genieni
25 18 schisi palatale sottomucosa generale plastica palato secondario
26 15 esiti di labiopalatoschisi già operato generale plastica palato primario e secondario
27 9 esiti di labiopalatoschisi già operato solo per schisi labiale generale plastica palato primario e secondario
28 6 esiti di palatoschisi già operato generale plastica di revisione palato primario
29 11 esiti di labiopalatoschisi già operata; reflusso oronasale a solidi e liquidi, difficoltà all'articolazione vocale. Espansore palatale fisso. generale flap velo-faringeo
30 9 esiti di labiopalatoschisi, operata di labioschisi generale plastica palato primario
31 39 microtia destra+deviazione setto+sinusite generale etmoidotomia ed uncinectomia sinistra, settoturbinoplastica
32 23 esiti di labiopalatoschisi già operata generale settoturbinoplastica + cheiloplastica a Z
33 35 nevo fibromatoso frontale e zigomatico LOCALE exeresi nevo frontale e zigomatico
34 27 esiti di labiopalatoschisi già operata, sinechia velare completa con pertugio mediano retrouvulare e schisi residua alveolare, columella disabitata + deviazione settale. generale gengivoalveoloplastica + revisione plastica palato primario
35
nevo solco labiale sinistro LOCALE exeresi nevo solco labiale sinistro
36 18 stenosi respiratoria nasale generale rinosettoturbinoplastica (tecnica chiusa)
37 12 piccola fistola alveolare sinistra; deformità naso-settale LOCALE Gengivoalveoloplastica sinistra
38 62 melanoma regione zigomatica sinistra LOCALE exeresi melanoma e ricostruzione con lembi di rotazione

Venerdì 30 il gruppo si è concesso un giorno di riposo; siamo andati a visitare le rovine di Armero, un paese distrutto da una immensa frana di fango causata dall’eruzione del vicino Nevado del Ruiz.

Sulla strada del ritorno, ci siamo fermati ad Ambalema, placido villaggio sulle rive del Rio Magdalena.

Le visite di controllo post operatorio sono state effettuate nella mattinata di sabato 31 ottobre, a conclusione delle quali il gruppo ha preso la via dell’aeroporto di Ibaguè per prendere il volo di rientro per l’Italia.

Un ringraziamento particolare è dovuto a Oliverio e Humberto, della fondazione Qué canten los niños, per il grande lavoro svolto.

Continuate a seguire le nostre attività; la vostra attiva collaborazione rappresenta la miglior opportunità di miglioramento e di messa a punto dei nostri progetti.


Il dettaglio finale dei costi sostenuti:

Categoria Totale
Assicurazione
370,00
Organizzazione e logistica
1.290,70
Trasporto 7.198,30
Totale complessivo 8.859,00


Grazie.

Associazione Il Ponte onlus
http://www.ilponteonlus.com/
ilponteonlus@alol.it

Sostieni i progetti:

C/c dell’Associazione

Codice IBAN: IT 03 X 02008 01621 000041064340
Intestato a "Associazione Il Ponte" Onlus
Via Luigi di Savoia, 22
20124 Milano

Milano, novembre 2009

lunedì 26 ottobre 2009

Prime attività ad Ibaguè - Ottobre 2009

Buongiorno, oggi è lunedì 26 ottobre e sono all’incirca le nove del mattino.

Siamo arrivati ad Ibaguè sabato 24, dopo 24 ore di viaggio abbastanza stancanti e finalmente cominciamo ad integrarci con l’orario locale.



Il gruppo composto da Aldo Campanini, Antonio Ascari, Giovanni D’Agostino, Emanuele Piraccini, Alberto Bartolini e Bruno Brevi ha effettuato nella giornata di domenica le prime visite mediche.

Qui di seguito le prime visite mediche effettuate.

Ora ci troviamo all’ospedale san Francisco e stiamo preparandoci ad effettuare i primi interventi chirurgici.





Alle 13 avremo l’incontro con le autorità e la stampa locale per la presentazione del gruppo di lavoro e al termine dell’incontro torneremo alla sede della Fondazione Qué canten los niños per portare a termine il programma di visite mediche preliminari.

I primi pazienti sono già entrati in sala operatoria e la giornata si preannuncia carica di impegni.


A presto.


Associazione Il Ponte onlus
ilponteonlus@alol.it
http://www.ilponteonlus.com/


Codice IBAN:
IT 03 X 02008 01621 000041064340
Conto intestato a "Associazione Il Ponte" Onlus
Via Luigi di Savoia, 22
20124 Milano

lunedì 12 ottobre 2009

Partnership con YouOnTheRoad

Nelle scorse settimane abbiamo preso contatto con una agenzia di viaggi che ha sede nel Canton Ticino, la quale è specializzata nell'organizzazione di viaggi su misura aventi un taglio etico e solidale (http://www.seeyouontheroad.org/).

Il logo di SeeYouOnTheRoad

Insieme alla titolare, Nathalie Vigini, stiamo costruendo una ipotesi di collaborazione nell'ambito del progetto Selva, nell'Amazzonia peruviana.
Nelle intenzioni nostre e di YouOnTheroad vi è l'idea di coinvolgere i viaggiatori a visitare i luoghi nei quali svolgiamo le attività educative in modo da poter far crescere il progetto in termini di visibilità e di sostegno.

Vi terremo informati sugli sviluppi che speriamo possano essere immediati e concreti.
Grazie.


Associazione Il Ponte onlus
http://www.ilponteonlus.com
ilponteonlus@alol.it

lunedì 7 settembre 2009

Nuove iniziative ad Ibaguè

Dopo gli ottimi risultati ottenuti nella prima missione del mese di giugno scorso, siamo pronti per intraprendere una nuova iniziativa medico-sanitaria in terra colombiana.

A fine ottobre una nuova equipe medica di professionisti dell’Ospedale Morgagni-Pierantoni di Forlì e del Sant’Orsola Malpighi di Bologna si recherà ad Ibaguè per riprendere il lavoro iniziato dal gruppo diretto dal prof. Vicini.

In una settimana andremo ad effettuare nuovi interventi di chirurgia ricostruttiva e funzionale nei confronti di bambini ed adulti affetti da malformazioni congenite come il labbro leporino e la palatoschisi.

Fate conoscere le nostre iniziative ai vostri amici e conoscenti, seguiteci, sosteneteci.


Sostieni i progetti:

C/c dell’Associazione
Codice IBAN: IT 03 X 02008 01621 000041064340
Intestato a "Associazione Il Ponte" Onlus
Via Luigi di Savoia, 22
20124 Milano